Ikhbar.com: Doa menjadi salah satu rangkaian penting dalam upacara bendera Hari Ulang Tahun (HUT) Kemerdekaan RI yang dilaksanakan tiap 17 Agustus di setiap tahunnya.
Dikutip dari Pedoman Upacara HUT Kemerdekaan RI, pembacaan doa hendaknya dilakukan setelah penyampaian amanat oleh pembina upacara. Isi doa biasanya terkait dengan renungan perjuangan para pahlawan dan harapan untuk kemajuan bangsa.
Baca: Ditunjuk Jadi Pembina Upacara? Ini 3 Naskah Pidato untuk Peringatan HUT Ke-79 RI di Sekolah
Meski demikian, sebelum pembacaan doa dimulai, petugas diharapkan memberitahu bahwa doa upacara yang akan dibacakan menggunakan tradisi agama Islam. Setelah itu, petugas boleh mempersilakan kepada peserta yang non-Muslim untuk berdoa sesuai dengan agama dan kepercayaan masing-masing.
Berikut 5 contoh teks doa untuk memperingati HUT RI beserta naskah Arab, terjemahan, dan penjelasan singkatnya:
Doa untuk kesatuan dan persatuan bangsa
اللَّهُمَّ يَا اللهُ، يَا رَبَّ العِزَّةِ، فِي هَذَا اليَومِ المُبَارَكِ، حَيثُ نَحتَفِلُ بِذِكرَى [العَدَدِ] لِاستِقلَالِ جُمهُورِيَّةِ إِندُونِيسِيَا، نَسأَلُكَ يَا اللهُ أَن تَحفَظَ وَحدَةَ وَأُلفَةَ أُمَّتِنَا. وَأَبعِد عَنَّا الفِتنَةَ وَالعَدَاوَةَ. وَوَحِّد قُلُوبَنَا يَا اللهُ، حَتَّى نَتَمَكَّنَ مِنَ الاِتِّحَادِ لِبِنَاءِ هَذَا البَلَدِ إِلَى أُمَّةٍ أَكثَرَ تَقَدُّمًا وَعَدلًا وَازدهَارًا
Allāhumma yā Allāh, yā Rabb al-‘Izzah, fī hādhā al-yawm al-mubārak, ḥaythu naḥtafil bi-dhikra [al-‘adad] li-istiqlāl Jumhūriyyah Indūnīsīyā, nas’aluka yā Allāh an taḥfaẓ wahdah wa-ulfah ummatinā. Wa-ab‘id ‘annā al-fitnah wa-al-‘adāwah. Wa-waḥḥid qulūbanā yā Allāh, ḥattā natamakkana min al-ittiḥād li-binā’ hādhā al-balad ilā ummah akthar taqadduman wa-‘adlan wa-izdihāran.
“Ya Allah, Tuhan Yang Maha Perkasa, pada hari yang diberkati ini, di mana kami merayakan HUT [ke berapa] Kemerdekaan Republik Indonesia, kami memohon kepada-Mu, ya Allah, agar Engkau menjaga kesatuan dan persatuan bangsa kami. Jauhkanlah kami dari fitnah dan permusuhan. Satukan hati kami, ya Allah, agar kami dapat bersatu untuk membangun bangsa ini menjadi lebih maju, adil, dan makmur.”
Doa ini berfokus pada permohonan agar bangsa Indonesia tetap bersatu dalam berbagai aspek kehidupan. Doa ini relevan mengingat pentingnya menjaga persatuan dalam keragaman Indonesia.
Doa untuk kedamaian dan keamanan negara
اللَّهُمَّ يَا اللهُ، يَا رَبَّ الرَّحمَةِ، نَسأَلُكَ أَن تُفِيضَ السَّلَامَةَ وَالأَمنَ عَلَى بِلَادِنَا دَائِمًا. وَأَبعِد عَنَّا كُلَّ أَنوَاعِ الفَوضَى وَالعُنفِ وَالكَوَارِثِ. وَامنَحنَا القُوَّةَ لِحِمَايَةِ بِلَادِنَا مِن كُلِّ تَهْدِيدٍ سَوَاءً مِنَ الدَّاخِلِ أَو مِنَ الخَارِجِ. وَأَفِضِ السَّعَادَةَ وَالرَّاحَةَ عَلَى جَمِيعِ شَعبِ إِندُونِيسِيَا.
Allāhumma yā Allāh, yā Rabb ar-Raḥmah, nas’aluka an tufīḍ as-salāmah wa-al-amn ‘alā bilādinā dā’iman. Wa-ab‘id ‘annā kull anwā‘ al-fawḍā’ wa-al-‘unf wa-al-kawārith. Wa-mnaḥnā al-quwwah li-ḥimāyah bilādinā min kull tahdīd sawā’an min al-dākhil aw min al-khārij. Wa-afīḍ as-sa‘ādah wa-al-rāḥah ‘alā jamī‘ sha‘b Indūnīsīyā.
“Ya Allah, Tuhan Yang Maha Pengasih, kami memohon kepada-Mu agar Engkau senantiasa melimpahkan kedamaian dan keamanan di negeri kami. Jauhkanlah kami dari segala bentuk kekacauan, kekerasan, dan bencana. Karuniakanlah kepada kami kekuatan untuk menjaga negara kami dari segala ancaman, baik dari dalam maupun dari luar. Limpahkanlah kebahagiaan dan ketentraman kepada seluruh rakyat Indonesia.”
Doa ini mengandung permohonan agar Indonesia selalu berada dalam kedamaian dan keamanan. Hal ini penting untuk menjaga stabilitas nasional dalam berbagai aspek kehidupan berbangsa dan bernegara.
Doa untuk kemajuan dan kesejahteraan bangsa
اللَّهُمَّ يَا اللهُ، يَا رَبَّ العَطَاءِ، أَنتَ الَّذِي تَسِيطِرُ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالأَرضِ، نَسأَلُكَ يَا اللهُ أَن تُفِيضَ التَّقَدُّمَ وَالاِزدِهَارَ عَلَى أُمَّتِنَا. وَافتَح أَبوَابَ الرِّزقِ الحَلَالِ وَالمُبَارَكِ لِجَمِيعِ شَعبِ إِندُونِيسِيَا. وَاهدِ قَادَتِنَا حَتَّى يَعمَلُوا بِالعَدلِ وَالحِكمَةِ فِي أَدَاءِ الأَمَانَةِ الَّتِي أُعطِيَت لَهُم. وَاجعَل هَذِهِ الأُمَّةَ أُمَّةً مُستَقِلَّةً وَذَاتَ سِيَادَةٍ وَكَرِيمَةٍ.
Allāhumma yā Allāh, yā Rabb al-‘Aṭā’, anta alladhī tasiṭir ‘alā as-samāwāt wa-al-arḍ, nas’aluka yā Allāh an tufīḍ at-taqaddum wa-al-izdihār ‘alā ummatinā. Wa-ftaḥ abwāb ar-rizq al-ḥalāl wa-al-mubārak li-jamī‘ sha‘b Indūnīsīyā. Wa-hdi qādatinā ḥattā ya‘malū bi-al-‘adl wa-al-ḥikmah fī adā’ al-amānah allati a‘ṭīt lahum. Wa-j‘al hādhihi al-ummah ummah mustaqillah wa-dhāta siyādah wa-karīmah.
“Ya Allah, Tuhan Yang Maha Pemberi, Engkau yang menguasai langit dan bumi, kami memohon kepada-Mu, ya Allah, agar Engkau melimpahkan kemajuan dan kesejahteraan bagi bangsa kami. Bukakanlah pintu rezeki yang halal dan berkah untuk seluruh rakyat Indonesia. Bimbinglah para pemimpin kami agar mereka selalu bertindak adil dan bijaksana dalam mengemban amanah yang diberikan kepada mereka. Semoga bangsa ini menjadi bangsa yang mandiri, berdaulat, dan bermartabat.”
Doa ini ditujukan untuk memohon kemajuan dan kesejahteraan bagi seluruh bangsa Indonesia. Doa ini penting untuk menumbuhkan harapan agar Indonesia menjadi bangsa yang lebih baik di masa depan.
Baca: 20 Ucapan HUT RI dalam Bahasa Arab, Cocok Disebar lewat WhatsApp
Doa tentang cita-cita pendidikan dan masa depan generasi muda
اللَّهُمَّ يَا اللهُ، يَا رَبَّ العِلمِ، نَسأَلُكَ أَن تُنِيرَ أَجيَالَنَا بِالعِلمِ وَالمَعرِفَةِ. وَأَعطِهِم قُوَّةَ الإِيمَانِ وَالعَقلِ وَالأَخلَاقِ الحَمِيدَةِ حَتَّى يُصبِحُوا خُلَفَاءَ صَالِحِينَ لِهَذِهِ الأُمَّةِ. وَأَبعِد عَنهُم كُلَّ التَّأثِيرَاتِ السَّلبِيَّةِ الَّتِي قَد تُدَمِّر أَخلَاقَهُم وَمُستَقبَلَهُم. وَاجعَلهُم قَادَةَ المُستَقبَلِ الَّذِينَ يَتَمَتَّعُونَ بِالحِكمَةِ وَالنَّزَاهَةِ.
Allāhumma yā Allāh, yā Rabb al-‘Ilm, nas’aluka an tunīra ajyālanā bi-al-‘ilm wa-al-ma‘rifah. Wa-a‘ṭihim quwwat al-īmān wa-al-‘aql wa-al-akhlāq al-ḥamīdah ḥattā yuṣbiḥū khulafā’ ṣāliḥīn li-hādhihi al-ummah. Wa-ab‘id ‘anhum kull at-ta’thīrāt as-salabiyyah allatī qad tudammir akhlāqahum wa-mustaqbalahum. Wa-j‘alhum qadāt al-mustaqbal alladhīna yatamatta‘ūn bi-al-ḥikmah wa-an-nazāhah.
“Ya Allah, Tuhan Yang Maha Mengetahui, kami memohon kepada-Mu agar Engkau mencerdaskan generasi muda bangsa kami. Berikanlah kepada mereka kekuatan iman, ilmu pengetahuan, dan akhlak yang mulia, agar mereka dapat menjadi penerus bangsa yang berkualitas dan bertanggung jawab. Jauhkanlah mereka dari segala pengaruh negatif yang dapat merusak moral dan masa depan mereka. Jadikanlah mereka sebagai pemimpin masa depan yang bijaksana dan penuh integritas.”
Doa ini dikhususkan untuk memohon keberkahan dalam pendidikan dan masa depan generasi muda Indonesia. Doa ini sangat penting karena generasi muda merupakan penerus bangsa yang akan membawa Indonesia menuju masa depan yang lebih baik.
Doa untuk kesehatan dan kebahagiaan rakyat Indonesia
اللَّهُمَّ يَا اللهُ، يَا رَبَّ الشِّفَاءِ، نَسأَلُكَ أَن تَمنَحَ الصِّحَّةَ وَالسَّعَادَةَ لِجَمِيعِ شَعبِ إِندُونِيسِيَا. وَأَبعِد عَنَّا كُلَّ الأَمرَاضِ وَالأَوبِئَةِ الَّتِي تُهَدِّدُ حَيَاتَنَا. وَأَعطِ القُوَّةَ وَالصَّبرَ لِلَّذِينَ يُوَاجِهُونَ المَرَضَ وَالاِبتِلَاءَ. وَأَنعِم عَلَينَا بِالقُدرَةِ عَلَى رِعَايَةِ وَحِمَايَةِ بَعضِنَا البَعضِ فِي المَوَدَّةِ وَالرَّحمَةِ. وَنَتَمَنَّى أَن نَكُونَ دَائِمًا تَحتَ حِمَايَتِكَ يَا اللهُ.
Allāhumma yā Allāh, yā Rabb ash-Shifā’, nas’aluka an tamnaḥ aṣ-ṣiḥḥah wa-as-sa‘ādah li-jamī‘ sha‘b Indūnīsīyā. Wa-ab‘id ‘annā kull al-amrāḍ wa-al-awbī’ah allatī tuhadid ḥayātanā. Wa-a‘ṭi al-quwwah wa-aṣ-ṣabr li-‘al-ladhīna yuwājihūna al-marāḍ wa-al-ibtilā’. Wa-an‘im ‘alaynā bi-al-qudrah ‘alā ri‘āyah wa-ḥimāyah ba‘ḍinā alā ba‘ḍ fī al-mawaddah wa-ar-raḥmah. Wa-natamannā an nakūna dā’iman taḥta ḥimāyatika yā Allāh.
“Ya Allah, Tuhan Yang Maha Penyembuh, kami memohon kepada-Mu agar Engkau melimpahkan kesehatan dan kebahagiaan kepada seluruh rakyat Indonesia. Jauhkanlah kami dari segala penyakit dan wabah yang mengancam kehidupan kami. Berikanlah kekuatan dan kesabaran kepada mereka yang sedang sakit dan cobaan. Anugerahkanlah kepada kami kemampuan untuk saling menjaga dan melindungi satu sama lain dalam kebersamaan dan kasih sayang. Semoga kami selalu berada dalam lindungan-Mu, ya Allah.”
Doa ini berfokus pada permohonan untuk kesehatan dan kesejahteraan seluruh rakyat Indonesia. Mengingat pentingnya kesehatan dalam kehidupan sehari-hari, doa ini relevan terutama di masa-masa sulit atau wabah.
